Teatro Ilegal: Spanish-Language Improv

Quiénes somos

Teatro Ilegal es un colectivo de improvisación y comunidad artística en español, fundado en marzo de 2023 en Georgia, EE.UU., como respuesta a la necesidad de un espacio seguro en español donde las personas puedan conectar, crear, sanar y restaurarse a través del arte. Nuestra misión es construir comunidad y acompañar a los inmigrantes que llegan a Georgia, ayudándoles a salir de la rutina y encontrar pertenencia a través de la risa y la creatividad.

Nuestro trabajo se centra principalmente en la improvisación teatral (comedia), pero también incluye la creación de shows, la producción de eventos y espacios como nuestro Jam de Improvisación Bilingüe, que rompe barreras culturales e idiomáticas a través del arte y el humor. Hemos organizado open mics y variety shows, y ofrecemos clases de improvisación. Hemos contado con el apoyo de aliados como Dynamic El Dorado, Red Bull y la Ciudad de Chamblee.

El show benéfico

El pasado 10 de agosto un terremoto de magnitud 7.4 sacudió el occidente de Colombia, afectando gravemente a ciudades como Cali, Pereira, Manizales y Quibdó. Cali —una de las ciudades más golpeadas— es también el hogar de la familia de nuestra fundadora.

Como comunidad, queremos usar lo que sabemos hacer —reír, crear y unir a la gente— para apoyar a quienes lo perdieron todo. Por eso presentaremos un show de improvisación benéfico en Merely Players el 30 de agosto a las 7:00pm, con entrada por donación (mínimo $25), cuyo total será enviado directamente a labores de ayuda para las familias afectadas por el terremoto en Colombia.

Who we are

Teatro Ilegal is a Spanish-language improv and arts community collective, founded in March 2023 in Georgia, USA, in response to the need for a safe space in Spanish where people can connect, create, heal, and restore through art. Our mission is to build community and support immigrants arriving in Georgia, helping them break out of routine and find belonging through laughter and creativity.

Our work centers mainly on improv comedy, but also includes producing shows and events, and creating spaces like our Bilingual Improv Jam, which breaks down cultural and language barriers through art and humor. We've hosted open mics and variety shows, and we teach improv classes. We've been supported by partners including Dynamic El Dorado, Red Bull, and the City of Chamblee.

The benefit show

On August 10, a magnitude 7.4 earthquake struck western Colombia, severely affecting cities including Cali, Pereira, Manizales, and Quibdó. Cali — one of the hardest-hit cities — is also where our founder's family lives.

As a community, we want to use what we do best — laughter, creativity, and bringing people together — to support those who lost everything. We'll be presenting a benefit improv show at Merely Players on August 30 at 7:00pm, with entry by donation (minimum $25), with all proceeds going directly to relief efforts for families affected by the earthquake in Colombia.

**ALL TICKET SALES ARE FINAL. NO REFUNDS OR EXCHANGES.**